Ezaguna zaigu jada Lizarrako Navarra Sumaren erabakiak urteroko Pirritx, Porrotx eta Marimototsen ikuskizuna Lizarratik kanpo egitera behartu duela. Bizi Dantza ikuskizunaren emanaldia zentsuratu izanak zeresana eman du komunikabideetan eta artikulu honetan bildu nahi izan ditugu online irakurgarri, entzungarri (hiru elkarrizketa) eta ikusgarri dauden (bideoak) albisteen bilduma. Aferaren kontakizun kronologikoa ikuspuntu ezberdinetatik, eta, jabetuko zareten bezala, hutsune nabarmen batekin.
Denetan jarraipenik osoena hedabide honek, Kotarro.eus-ek, eta Diario de Noticias egunkariak egin dute; hasiera hasieratik eman dute aferaren inguruko informazioa. Berriak eta Naiz-ek ere jarraipen zabala eman diote, Naiz-ek gainera, irratian elkarrizketak argitaratuta. Eta, azkenik, Ahotsa.info atarian, bertako Cope irratiaren webgunean eta Estellanoticias kanalean ere isla izan du. Deigarria izan da Diario de Navarraren eskualdeko ataria, online albiste bakarra argitaratu baitu honen inguruan (soilik harpidedunek irakurtzeko moduan). Papereko edizioan ere ez zuten asko jaso: urtarrilean albiste labur-laburrak, gero otsailaren 6ko udalbatzaren kronikaren baitan, eta Gareanen otsailaren 14ko balorazioa.
Kotarro.eus-en albiste nagusienak:
- Urtarrilak 21. Eppure si muove… eta, hala ere, irri egingo dugu (Gareanen lehen komunikazioa)
- Urtarrialk 27. Pirritx, Porrotx eta Marimotots Lizarran. Urtero bezala, eta 2009tik hamabi urte dira jada, Gareanen eskutik Euskal Herriko pailazo koadrillarik ezagunena etorriko da Lizarraldera (Gareanen Kotarro aldizkaria)
- Otsailak 6. Ibai-adar askoren urak batu dira Oteitzan: Emozioa eta elkartasuna ardatz (ikuskizunaren bideo eta argazki galeria)
- Otsailak 14. Elkartasunaren fruitua ekimen berrien hazi: Egaren bazterrak euskaraz ureztatzen (Gareanen balorazioa)
Hemen DIARIO DE NOTICIAS egunkariarena:
- Urtarrilak 22. Navarra Suma veta también en Estella a Pirritx y Porrotx. El espectáculo de los payasos en euskera venía celebrándose desde hace diez años, seis de ellos con la autorización de UPN
- Urtarrilak 23. Porrotx: “La decisión de Maya es un rodillo: Burlada y ahora Estella”. Aseguró que llevan 30 discos y más de 32 años viniendo a Navarra
- Urtarrilak 30. Oteiza acogerá a Pirritx, Porrotx y Marimotots tras el veto definitivo de Navarra Suma en Estella. El espectáculo mantendrá la fecha y se realizará en el polideportivo Iturtxipia
- Otsailak 5. Pirritx y Porrotx actúan hoy en Oteiza. El espectáculo ha levantado expectación y lleva 800 entradas de venta anticipada
- Otsailak 7. El PSN estrena portavocía y evita la reprobación del alcalde de Estella por vetar a Pirritx eta Porrotx. Toda la oposición insta a Navarra Suma a que rectifique la decisión.
- Otsailak 15. Garean apuesta por “volver a la normalidad tras la censura”. La asociación que organiza el evento de los payasos valoró ayer lo sucedido.
NAIZ egunkari eta irratiaren jarraipena:
- Urtarrilak 21. El alcalde de Lizarra (NA+) niega el uso de un polideportivo municipal a Pirritx, Porrotx y Marimotots
- Urtarrilak 22. Los organizadores de Pirritx y Porrotx en Lizarra anuncian que habrá espectáculo
- Urtarrilak 23. (Irratia) «Ez dakigu non, baina emanaldia egin egingo dugu»
- Otsailak 1. Familia sudurgorri ugarik erantzun dio Navarra Suma-ko alkateak ezarritako zentsurari Lizarran
- Otsailak 5. (Irratia) Joxe Mari Agirretxe eta Porrotxekin, Navarra Sumaren oztopoez
BERRIA egunkariaren jarraipena:
- Urtarrilak 22. Garean elkarteak ziurtatu du otsailaren 5ean izango dela Lizarran. Pirritx, Porrotx eta Marimototsen ikuskizuna. Lizarrako Udalak kiroldegia ukatu die pailazoei, kirol jarduerek lehentasuna dutela argudiatuz. Hamar urte daramate pailazoek euren ikuskizuna egiten Lizarran, eta, oraindik zehazki non egingo duten ez badakite ere, egingo dela diote.
- Urtarrilak 23. Garean-ek dio egin egingo dela Lizarran pailazoen ikuskaria
- Urtarrilak 29. Pirritx, Porrotx eta Marimototsek Oteitzan egingo dute Lizarran zentsuratu zieten ikuskizuna. Navarra Sumako alkateak herriko kiroldegia ukatu zien Lizarrako euskaltzaleei, eta beste leku bat bilatu behar izan dute.
Eskualdeko ESTELLANOTICIAS komunikazio kanalean:
- Otsailak 1. Entrevista con el alcalde, Gonzalo Fuentes
- Otsailak 7. Los payasos Pirritx y Porrotx centraron el debate del pleno municipal de Estella-Lizarra
- Otsailak 8. Partido embarrado, por Koldo Leoz
Eskualdeko CALLE MAYOR eta ENTRETO2 aldizkariak
- Otsailak 21. Fotonoticia: Garean cede los beneficios generados conPirritx, Porrotx eta Marimotots a LizarraIkastola, Remontival e Irriherri (Calle Mayor)
Eskualdeko COPE irratian ere noizbehinka agertu da:
- Garean mantiene la actuación de Pirritx eta Porrotx, aunque no sabe dónde
- Urtarrilak 30.Los payasos Pirritx y Porrotx actuarán en Oteiza con una protesta mañana en Estella
- Otsailak 14. Garean destina dos tercios del beneficio de Pirritx, Porrotx para el modelo D de Remontival y para el Nafarroa Oinez
Ahotsa.info-ren bideo informatiboak. Otsailaren 1ean, “sudurgorrien” deialdia:
Otsailaren 17an, Gareanen balorazioa: