Vick eta hartzak iraganean harrapatuta daude, buruan gauza bakarra duten animalia erraldoiz inguratuta: bazkaria. Gure heroiak banatu egiten dira, eta Briar-ek gerlari ausarta izan nahi duen Feifei otso gaztearekin egiten du topo. Bitartean, Bramble eta Vickek ere euren arazoak dituzte, esaterako… inoizko abenturarik zirraragarriena! Boonie Bears.
Vick y los osos se encuentran atrapados en el pasado, rodeados de gigantescos animales que parecen tener una sola cosa en mente: ¡¡EL ALMUERZO!! Cuando nuestros héroes se separan, Briar se encuentra con un joven LOBO llamado FEIFEI, que tiene la intención de convertirse en un valiente guerrero. Mientras tanto, Bramble y Vick tienen sus propios problemas, lo que incluye…¡¡¡ Una aventura como la que nunca se habían enfrentado antes!!!